-
1 овальное окно
1) General subject: oeil de boeuf, oeil-de-boeuf2) Biology: oval window (в ухе)3) Medicine: fenestra of the vestibule (среднего уха), fenestra vestibuli (среднего уха), oval window, foramen ovale (в межпредсердной перегородке)4) Architecture: oxeye5) Aviation medicine: oval window (на границе среднего и внутреннего уха)6) oil&gas: oval window (внутреннее ухо)7) Laser medicine: foramen oval (патология сердца) -
2 открытое овальное окно
-
3 овальное отверстие клиновидной кости
oval foramen of sphenoid bone, foramen ovale ossis sphenoidalis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > овальное отверстие клиновидной кости
-
4 овальное отверстие
( сердца плода) oval foramen of fetus, fetal foramen ovale, Botallo's foramen, foramen ovale (cordis) [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > овальное отверстие
-
5 овальное отверстие сердца
Anatomy: foramen ovale cordis (отверстие в межпредсердной перегородке сердца, соединяющее правое и левое предсердия в период внутриутробного развития и (в норме) закрывающееся после рождения), foramen ovale of heart (отверстие в межпредсердной перегородке сердца, соединяющее правое и левое предсердия в период внутриутробного развития и (в норме) закрывающееся после рождения), oval foramen of heart (отверстие в межпредсердной перегородке сердца, соединяющее правое и левое предсердия в период внутриутробного развития и (в норме) закрывающееся после рождения)Универсальный русско-английский словарь > овальное отверстие сердца
-
6 овальное отверстие клиновидной кости
Medicine: oval foramen of sphenoid boneУниверсальный русско-английский словарь > овальное отверстие клиновидной кости
См. также в других словарях:
Foramen oval — El foramen oval es una abertura en la pared en el septo interauricular del corazón que durante la vida intrauterina permite el paso de la sangre desde la aurícula derecha a la aurícula izquierda. Es una de las dos principales comunicaciones… … Wikipedia Español
Foramen oval — Trou de Botal Pour les articles homonymes, voir Trou. Le foramen ovale, dénommé anciennement, trou de Botal, est une communication physiologique présente entre les deux oreillettes durant la vie fœtale et normalement appelée à se fermer après la… … Wikipédia en Français
foramen oval — Eng. Foramen ovale Ver agujero oval … Diccionario de oftalmología
Foramen — ist ein häufiger Namensbestandteil der anatomischen Nomenklatur (von lat. foramen, „Öffnung“, „Loch“; Plural foramina) und steht für: Foramen apicale, siehe Zahnwurzel Foramen caecum (von lat. caecus, „blind“), ein „blind endendes Loch“ Foramen… … Deutsch Wikipedia
Foramen secundum — Latin foramen secundum Days 33 Code TE E5.11.1.5.2.1.2 The ostium secundum (or foramen secundum) is a foramen in the septum primum. It should not be confused with the foramen ovale, which is a foramen in the septum secundum … Wikipedia
Oval window — View of the inner wall of the tympanum. (label is fen. oval. black circle near top.) … Wikipedia
foramen ovale — [ō vā′lē] n. the small, oval opening in the wall that separates the atria of the heart in a normal fetus: it allows blood to bypass the nonfunctioning fetal lungs until the time of birth when it gradually closes up * * * … Universalium
oval foramen of sphenoid bone — foramen ovale ossis sphenoidalis … Medical dictionary
foramen ovale — [ō vā′lē] n. the small, oval opening in the wall that separates the atria of the heart in a normal fetus: it allows blood to bypass the nonfunctioning fetal lungs until the time of birth when it gradually closes up … English World dictionary
Foramen — A natural opening. Although a foramen is usually through bone, it can be an opening through other types of tissue, as with the foramen ovale. * * * An aperture or perforation through a bone or a membranous structure. SYN: trema (1). [L. an… … Medical dictionary
Foramen magnum — Bone: Foramen magnum Occipital bone. Inner surface. Gray s subject #31 129 … Wikipedia